Cait's actually more concerned with making sure Vi is well bathed, honestly. This may be part of the teasing.

"The sheriff gets. Especially when you smell like that."

The water's running, and Caitly wastes no time in getting Vi undressed. She's not eager to deal with that smell anymore frankly, and she's carefully attempting to get Vi maneuvered into that seat.